🦬 La Lettre Tue Mais L Esprit Vivifie

2Cest vous-mêmes qui êtes notre lettre, écrite dans nos cœurs et que tout le monde peut connaître et lire. 3Oui, il est clair que vous êtes une lettre écrite par le Christ et transmise par nous. Elle est écrite, non pas avec de l'encre, mais avec l'Esprit du Dieu vivant ; elle est gravée, non pas sur des tablettes de pierre, mais dans 0Comments. « Il nous a aussi rendus capables d’être ministres d’une nouvelle alliance, non de la lettre, mais de l’Esprit; car la lettre tue, mais l’Esprit vivifie ». 2 Corinthiens 3.6. Il existe plusieurs versets de la Bible qui sont souvent pris hors contexte, 2 Corinthiens 3.6 en est un. Nous y lisons l’expression suivante Cest bien là qu'on peut dire que la lettre tue, et que l'esprit vivifie. 6. Citation de célébrité . Voltaire. Artiste, Auteur d'ouvrages philosophiques, Auteur de contes, Dramaturge, écrivain, Philosophe, Poète (1694 - 1778) Citation Valeur & Pouvoir. Amusant de pouvoir respecter les règlements de toutes les règles à la lettre pour suspendre les jugements sans valeur. 1. 2Corinthiens 3 Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79). 1 Commençons-nous de nouveau à nous recommander nous-mêmes? Ou avons-nous besoin, comme quelques-uns, de lettres de recommandation auprès de vous, ou de votre part? 2 C'est vous qui êtes notre lettre, écrite dans nos cœurs, connue et lue de tous les hommes. 3 Vous êtes manifestement une lettre de Christ, LaLettre tue mais l’Esprit vivifie. Par Rédaction. septembre 24, 2018. Dans Citations, Exhortation. 0 0. 0. 0. PARTAGES. 0. VUES . Partager sur Facebook Partager sur Twitter “Cette assurance-là, nous l’avons par Christ auprès de Dieu. Ce n’est pas à dire que nous soyons par nous-mêmes capables de concevoir quelque chose comme venant de nous-mêmes. Notre sélever à la perfection de la justice. Commentant les paroles de l'Apôtre : « La lettre tue et l'esprit vivifie », Augustin entend par « la lettre », non pas les cérémonies judaïques abolies par l'avènement du Sauveur, mais les préceptes mêmes du Décalogue, quand l'Esprit divin ne verse pas dans l'âme la force et l'amour. Il Asthe anonymous author of “The Hard Church Novel” underlined in his article, “Theology and Literature – the study of God and the study of Man – need to go hand in hand, and are only just beginning to know it”. The links between literature and 11Comments. car la lettre tue, mais l’esprit vivifie. ( 2 Cor 3:6) Si vous avez un peu de “bouteille” dans le milieu évangélique, vous avez surement déjà dû entendre le verset de 2 Corinthiens 3:6. Il est en effet régulièrement utilisé pour justifier n’importe quelle “interprétation par l’Esprit,” ou bien pour Sensstrict, littéral. La lettre d’un texte. S’en tenir à la lettre. Il s’arrête trop à la lettre. Juger suivant la lettre de la loi sans en considérer l’esprit. La lettre tue, mais l’esprit vivifie, expression empruntée à saint Paul. Loc. À la lettre, au pied de la lettre, au sens strict. 3VNQ. 16 février 2019 Je soutiens le Journal Chrétien Dieu a rendu les disciples de Jésus capables d’être ministres d’une nouvelle alliance. De la même manière que Moïse a été le serviteur de l’ancienne alliance, les chrétiens sont les serviteurs spéciaux de la nouvelle alliance chargés de prêcher la Bonne Nouvelle au monde. Leur rôle est celui d’ambassadeurs plénipotentiaires de Dieu 2 Corinthiens 5 20-21. Il nous a aussi rendus capables d’être ministres d’une nouvelle alliance, non de la lettre, mais de l’esprit ; car la lettre tue, mais l’esprit vivifie. Or, si le ministère de la mort, gravé avec des lettres sur des pierres, a été glorieux, au point que les fils d’Israël ne pouvaient fixer les regards sur le visage de Moïse, à cause de la gloire de son visage, bien que cette gloire fût passagère, combien le ministère de l’esprit ne sera-t-il pas plus glorieux ! » 2 Corinthiens 3 6-7 Paul établit un parallèle entre le service chrétien et celui de Moïse verset 7 car, par leur ministère respectif une alliance a été établie celle de la Loi, qui inflige la mort, par Moïse ; celle de l’Esprit, qui communique la vie, par les ministres de la Nouvelle Alliance grâce à l’œuvre du Christ Exodes 2 14. Le Nouveau Testament, l’alliance de Christ, celle qui est mise ici en contraste avec l’Ancienne Alliance. L’une est la Loi, l’autre est l’Évangile comparer Hébreux 8 7-13. La première, la loi, était écrite par des lettres gravées dans la pierre ; l’autre était gravée dans les cœurs et les esprits. La lettre tue, mais l’esprit vivifie La Loi est un code externe devant lequel tous les hommes sont trouvés coupables, donc condamnés, alors que l’Esprit en nous nous rend capables d’accomplir ce que la Loi commandait. La loi condamne tous ceux qui n’obéissent pas à ses commandements, mais elle ne peut rendre l’homme parfait. Elle fait mourir parce qu’elle exige de l’homme ce qu’il est incapable de tenir voir Romains 75. Elle place tous les humains sous la sentence de mort. Comment la Loi tue-t-elle ? Paul ne dit pas que c’est la Loi qui donne la mort. Pour lui, la Loi est sainte, et le commandement est saint, juste et bon » Romains 7 12. Mais sous l’ancienne alliance, les gens n’avaient pas les forces nécessaires pour obéir à la Loi. La nouvelle alliance n’abolit pas la Loi mais, comme Jérémie l’a prophétisé, par l’Esprit, la Loi est maintenant gravée dans nos cœurs. Il est dit que celui qui accomplirait fidèlement la Loi trouverait le chemin de la vie Lévitique 18 5. Mais ce contenu saint et spirituel est enfermé dans une lettre incapable de vivifier, et ses exigences viennent se heurter au cœur naturel de l’homme qui est charnel et dont elle surexcite les convoitises par la défense. Elle porte le péché ainsi à son maximum de puissance, et quand il est consommé, elle condamne, maudit elle tue donc Romains 7 11 en faisant abonder le péché et en plaçant l’homme sous la colère de Dieu Romains 4 15. La Loi place réellement l’homme sous une puissance de mort, car elle menace de mort ses violateurs, et la mort est la conséquence inévitable de la désobéissance et de la séparation d’avec Dieu. Le mot de mort a ici son sens le plus large privation de la vraie vie, de la vie venant de Dieu, de la communion avec Dieu, aboutissant à la mort spirituelle. L’homme tué moralement aboutirait sur cette voie à la mort éternelle si une autre puissance n’intervenait pour le délivrer de cet agent de péché et de mort qui s’est emparé de lui et auquel le rive la Loi. Cette puissance, c’est l’Esprit, le contraire de la Loi. Le Saint Esprit possède la capacité que n’a pas la Loi, de dominer la chair, d’accomplir en l’homme la volonté divine, les exigences de la Loi Romains 8 4. L’Esprit est une loi intérieure, c’est la sainteté se présentant à l’homme non plus comme norme extérieure qui repousse, irrite, condamne, tue, mais comme grâce, force intérieure qui transforme, ranime, vivifie. L’Esprit rétablit l’homme dans la communion avec Dieu et dans la vie. Le Journal Chrétien est un média d’espérance qui passe l’information au tamis de l’Évangile. Il parle des joies et des espoirs ainsi que des tristesses et des angoisses des femmes et des hommes de notre temps. Il appartient au portail web évangélique qui regroupe la plateforme de ressources bibliques Bible audio, le réseau social chrétien la chaîne de télévision chrétienne évangélique ses applications chrétiennes gratuites et la lettre de nouvelles "Un message biblique par jour". Je fais un donVotre don est déductible d’impôt à hauteur de 66 %, dans la limite de 20 % du revenu imposable. Dans un paysage médiatique marqué par le mensonge et les fake news infox, fausses nouvelles, fausses informations, informations fallacieuses, le Journal Chrétien se positionne comme le média de la vérité. Nos journalistes et correspondants essaient de s’approcher de la vérité des faits avec beaucoup d’humilité. Soutenir le Journal Chrétien, c’est aider au développement d’un média affranchi de toute influence mondaine ; c’est faire entendre la voix des chrétiens portée par l’espérance de l’Évangile; c’est offrir aux chrétiens des ressources qu’ils ne trouveront nulle part ailleurs. Vos dons sont déductibles d’impôts Si vous êtes un particulier résidant en France, vos dons sont déductibles à 66% de votre impôt sur le revenu, dans la limite de 20 % de votre revenu imposable. Si vous êtes une entreprise française assujettie à l’IR ou l’IS, 60% de votre don au Journal Chrétien est déductible de l’impôt sur les sociétés, dans la limite de 5‰ du chiffre d’affaires. La réduction d’impôts sur le montant excédant ce plafond est reportable sur les 5 années suivant celle du don. Chaque donateur reçoit un reçu fiscal émis par J’aime l’info, une association reconnue d’intérêt général, qui a pour objet le soutien au pluralisme de l’information et la défense d’une presse numérique indépendante et de qualité. Comment nous soutenir? Vous pouvez nous soutenir par 1. carte bancaire ou par prélèvement automatique Faites votre paiement par carte bancaire ou par prélèvement automatique ici. 2. virement bancaire Vous pouvez faire votre virement SEPA en adressant votre paiement à J’aime L’info pour qu’ils soient éligibles à une déduction fiscale, en précisant don au Journal Chrétien » J’aime L’info 226 rue Saint-Denis 75002 Paris IBAN FR1240031000010000388072S04 BIC CDCGFRPPXXX 3. chèque Vous pouvez choisir de verser votre don en nous adressant un chèque libellé à l’ordre de Le Journal Chrétien - J’aime l’info 10-14 rue Jean Perrin 17000 La Rochelle, France 4. Paypal sans déduction fiscale Vous pouvez également effectuer votre don par Paypal. Toute l’équipe du Journal Chrétien vous remercie pour votre soutien et votre confiance. _________________________________________________ Il appartient au portail web évangélique qui regroupe la plateforme de ressources bibliques Bible audio, le réseau social chrétien la chaîne de télévision chrétienne évangélique ses applications chrétiennes gratuites et la lettre de nouvelles Un message biblique par jour . Le site propose notamment l’actualité chrétienne internationale chrétiens du monde, chrétiens persécutés, des études bibliques, des dépêches d’agences de presse, l’actualité française et internationale, des nouvelles économiques, boursières, sportives et sanitaires, des informations sur les sciences et technologies, etc. Tags chrétiens, chrétien, bible, bible audio, Dieu, Jésus, Jésus-Christ, évangélique, évangéliques, église, église évangélique, protestants, église protestante Download Free PDFDownload Free PDFDownload Free PDFRevue LISA, 2007Benjamine ToussaintThis PaperA short summary of this paper37 Full PDFs related to this paperDownloadPDF PackPeople also downloaded these PDFsPeople also downloaded these free PDFsPeople also downloaded these free PDFs To see beyond the horizon of mere selfishness » Towards the Definition of a Moral Horizon in George Eliot’s Novelsby Benjamine ToussaintDownload Free PDFView PDFVers une théorie des modes de représentation de l'humanisme dans les romans historiques étude de L'œuvre au noir de Marguerite Yourcenarby Miruna CraciunescuDownload Free PDFView PDF"Croyances religieuses et destinées individuelles dans le roman historique traitant de l'Antiquité" XIXe et XXe siècles Full Thesisby Vassilaki PapanicolaouDownload Free PDFView PDFOranges et pommiers figures du bovarysme dans Boating for Beginners de Jeanette Wintersonby Vanessa GuigneryDownload Free PDFView PDFMécanismes d'écriture en fantasy historique le cas de David Gemmell Lion of Macedon & Dark Princeby Manon TardyDownload Free PDFView PDFMadeleine SCOPELLO, The Gospel of Judas in Context. Proceedings of the First International Conference on the Gospel of Judas. Paris, Sorbonne, October 27th-28th, 2006 », Laval théologique et philosophique, 66, 1, 2010, p. 208 209. by Steve JohnstonDownload Free PDFView PDFCe corps qui n’est pas soi nihilisme, dualisme et autofiction chez Nelly Arcanby Melissa TheriaultDownload Free PDFView PDFHeaney à l'écoute de l'Est Nouveaux horizons critiquesby Franck MirouxDownload Free PDFView PDFPublicación Mercedes BoixareuDownload Free PDFView PDFRELATED PAPERSLectures de religieuses de la Contre-Révolution. La bibliothèque parisienne des Filles du Cœur de Marie, in Preyat Fabrice éd., Femmes des anti-Lumières, femmes apologistes, 2016, p. Sarah BarthélemyDownload Free PDFView PDFProjet de thèseby Cécile Elisa Ngo ModeDownload Free PDFView PDFLa fin de l’appartenance culturelle dans le roman migrant québécoisby Yavor PetkovDownload Free PDFView PDFGOARZIN, A. ed., Arrêt sur Image l’Irlande et la photographie, LISA, N°12-3, 2014, online journal. by Anne Goarzin and Gaïd GirardDownload Free PDFView PDFGuy G. Stroumsa, “Homeros Hebraios Homère et la Bible aux origines de la culture européenne 17e-18e. siècles,” in Mohammad Ali Amir-Moezzi and John Scheid, eds., L’Orient dans l’histoire religieuse de l’Europe Turnhout Brepols, 2000, 87-100by Guy G StroumsaDownload Free PDFView PDFGoarzin A. et Girard Gaïd, Arrêt sur Image Photographie, icônes et littérature en Irland/ Freeze-Frame Photography, Icons and Literature in Irelandby Anne GoarzinDownload Free PDFView PDFFiche oral sur bibleby lefort laurenceDownload Free PDFView PDFANANDA DEVI DANS LE FEU RÉVÉLATEUR ET TRANSFORMATEUR DES MYTHESby Metka ZupancicDownload Free PDFView PDFLa Bible dans le champ littéraire malgacheby RANAIVOSON HECHT DominiqueDownload Free PDFView PDFPERSPECTIVES SUR LE RÉALISME Kate RoseDownload Free PDFView PDFChristian Grappe - Review “Jésus dans le Talmud et la littérature rabbinique ancienne” Thierry Murcia, Turnhout, Brepols, 2014, Revue d’histoire et de philosophie religieuses, 95, 3 2015, p. Thierry MURCIADownload Free PDFView PDF Les écrits contemporains de femmes de l’Océan Indien et des Caraïbes », Les Cahiers du Grelcef UWO nº 3, 2012 [en ligne].by Karin SchwerdtnerDownload Free PDFView PDF Aux origines du Texte représentations des Évangiles dans le théâtre de Marguerite de Navarre », Eidôlon n° 61, Mythes des Origines, 2002, p. Violaine Giacomotto-CharraDownload Free PDFView PDFDécor sculpté de l’église de la Sainte-Croix d’Ałtamar les sujets bibliques de la frise de la vigneby Edda VardanyanDownload Free PDFView PDFLectures Psychanalytiques de la Bibleby Marcellin MOMBE EKOREDownload Free PDFView PDFPour une herméneutique du romanesque entretien avec Anne-Marie Baron Riccardo Barontini e Paolo Leonciniby Anne Marie Baron and Riccardo BarontiniDownload Free PDFView PDFAperçu au tour de la réception des livres 1er, 2e, et 3e d’Esdras dans les canons bibliques des Églises chrétiennesby Sharif Pablo BujandaDownload Free PDFView PDFLa littérature hébraïque contemporaine dialogue avec la Bibleby Masha ItzhakiDownload Free PDFView PDFNicolas Asselin - Review of “Marie appelée la Magdaléenne, entre traditions et histoire, Ier-VIIIe siècle” Thierry Murcia, Aix-en-Provence, Presses universitaires de Provence, 2017, Laval théologique et philosophique 74, 2 Juin 2018, p. Thierry MURCIADownload Free PDFView PDFAIDE -CONSEILS Pour lire et étudier la Bible TAbLE DES mATIèrESby zahelle vincentDownload Free PDFView PDFIbtissem CHACHOU, La situation sociolinguistique de l’Algérie. Pratiques plurilingues et variétés à l’œuvre, Paris, L’Harmattan, 2013, 310 Chiara LusettiDownload Free PDFView PDFLes Récits de Tentation du Christ et Paradise Regained Histoire et Réécriture d'une Sourceby Etienne GuilloudDownload Free PDFView PDFG Ibrahima ManéDownload Free PDFView PDFLa spiritualité chrétienne de tradition byzantine et ses racines juives. Le rituel du mariage dans l’orthodoxie juive et chrétienne – relevance éthique et actualité, in MIKHTAV Fr 77 2/2016, Alexandru IonițăDownload Free PDFView PDFL'exorcisme de la blès vaincre la souffrance dans" Autobiographie de ma mère" de Jamaica Kincaidby Patricia DonatienDownload Free PDFView PDFDu Livre au livre libertin. La Bersabee de Ferrante Pallavicino Venise, 1639by Jean-François LattaricoDownload Free PDFView PDFNotes sur l’intertextualité biblique dans le discours anarchiste latino-américainby Joël DelhomDownload Free PDFView PDFLes Chemins Difficiles de la Maturité Spirituelleby Marcellin MOMBE EKOREDownload Free PDFView PDFAu-delà de la haine de soi juive la judéité “d’interrogation” d’Irène Némirovskyby Elena QuagliaDownload Free PDFView PDFAide Bibleby Lace DE VersaillesDownload Free PDFView PDFTRADUIRE BECKETT EN HÉBREUby Shimon LevyDownload Free PDFView PDFSalut universel chrétien et particularisme juif. L'épreuve finale du messianisme eschatologiqueby M. R. MacinaDownload Free PDFView PDF“Souvenez-vous aussi de moi dans vos prières’. Scribes et codex dans l’Egypte du IVe siècle,” in Anne-Caroline Rendu Loisel, Daniel Barbu, Mélanie Lozat, Nicolas Meylan, Philippe Borgeaud, eds., Le savoir des religions Fragments d'historiographie religieuse, Geneve Infolio Editions, 2014by Eduard IricinschiDownload Free PDFView PDFCe que la judéité fait à la pensée de la littératureby Maxime DecoutDownload Free PDFView PDFLes fondements éthiques du féminismeby Fifamè Fidèle Houssou-gandonouDownload Free PDFView PDFJennifer Powell McNutt, "La théologie protestante durant les Lumières"by Jennifer Powell McNuttDownload Free PDFView PDFLa supplication prophétique évolution d’un dispositif romanesqueby Christophe MeuréeDownload Free PDFView PDFGenèse de la création d’un ksar à Ighzar n M’Zab en Algérieby Nora GuelianeDownload Free PDFView PDFGuy G. Stroumsa, “Ecritures et paideia dans l’antiquité tardive,” in Michel Tardieu and Maria Gorea, eds., Autorité des auteurs antiques entre anonymat, masque et authenticité Turnhout Brepols, 2014, 189-202by Guy G StroumsaDownload Free PDFView PDFLe don des Septante un argument historique pour l’ajustement des décalages contextuelsby Drew MaustDownload Free PDFView PDFPerspectiveby Fossion AndréDownload Free PDFView PDFRELATED TOPICSGaskell, ElizabethElizabeth GaskellRelated topicsRelated topicsGaskell, ElizabethElizabeth Gaskell Or nous avons une telle confiance par le Christ envers Dieu 5 non que nous soyons capables par nous-mêmes de penser quelque chose comme de nous-mêmes mais notre capacité vient de Dieu 6 qui nous a rendus propres aussi pour être des ministres de la nouvelle allianceEn zulk een vertrouwen hebben wij door Christus tot Niet dat wij bekwaam zijn van onszelve iets te denken als van onszelve maar onze bekwaamheid is uit God; 6 die ons ook bekwaam gemaakt heeft om het ambt des nieuwen verbonds te bedienen nietAide à l'absorption d'autres substances à travers les membranes cellulairesinduit la lubrification naturelle vivifie l'esprit améliore l'humeur et détend un anxiété en proie rempli de tension du système de absorptie van andere stoffen via celmembranennatuurlijke smering induceert stimuleert de geest verbetert de stemming en een spanning-gevulde angst geteisterde zenuwstelsel saint saint est le Lord dans la gloire de Dieu le Pèrepour à Lui il est se rencontrent pour donner la gloire l'honneur et l'adoration avec l'esprit vivifiant éternel maintenant et toujours et pour is heilig heilige de Heer in de glorie van God de Vadervoor aan hem het ontmoeting om glorie eer en eredienst met de eeuwige leven geven geest nu en altijd te geven en voor ooit is. qui a donné l'impulsion au lancement du Plan à Ridván 1993 a imprégné cette période d'effort concentré rendant notre communauté mondiale plus ferme plus résistante plus mûre et plus confiante qu'auparavant. die de prikkel gaf tot het lanceren van het Plan met Ridván 1993 doordrong deze periode van intense inspanning en maakte onze wereldgemeenschap hechter veerkrachtiger volwassener en zelfverzekerder dan is degene door wie wij deelnemen aan zijn Geest en de Geest maakt het hele lichaam levend maakt het één en beweegt vieille nature est morte aux choses de l'esprit et elle ne peut pas se vivifier oude natuur is dood voor de dingen van de Geesten kan zichzelf niet doen ardente du gingembre les vertus régulatrices de la menthe et le pouvoir rafraîchissant du citron vert ainsi queDe vurige intensiteit van gember de regulerende deugden van munt en de verfrissende kracht van limoen creëren samenmet de vitaliserende groene thee een synergetische combinatie die lichaam geest en ziel in beweging zetten!Le germe de la vérité théorique est inerte et les concepts moraux les plus élevés sont sans effetà moins que et jusqu'à ce que l'Esprit divin ne souffle sur les formes de vérité et ne vivifie les formules de la zaad van theoretische waarheid is dood en de hoogste moreleideeën blijven zonder uitwerking tenzij en totdat de goddelijke Geest zijn adem laat gaan over de vormen van waarheid en de formules van rechtvaardigheid levend fur et à mesure que l'Esprit de Dieu continue à déployer de plus en plus ses plans dans sa Parole il vivifie ainsi même nos corps mortelsRomains 8 11 afin qu'ils soient capables de le servir mais au temps fixé nous recevrons de nouveaux corps spirituels célestes adaptés sous tous les rapports à l'esprit nouveau et de Geest van God door het Woord meer en meer Gods plannen ontplooit worden ook onze sterfelijke lichamen levendRom. VIII 11 en bekwaam tot Zijnen dienst; doch ter bestemder tijd zullen wij nieuwe lichamen hebben- geestelijke hemelsche lichamen in alle opzichten geschikt voor den goddelijken à l'absorption d'autres substances à travers les membranes cellulaires et détend un anxiété en proie rempli de tension du système de absorptie van andere stoffen door celmembranen induceert natuurlijke smeringversterkt de geest verbetert de stemming en ontspant een spanning gevuld angst-bereden Parole transmise à l'humanité devient tradition mais c'est l'Esprit qui vivifie l'une et l'autre de génération en génération rendant actuelle cette parole de Jésus Je suis venu pour qu'elles aient la vie» il parle de ses brebis et l'aient en abondance»Jn 10 10.Het woord overgebracht aan de mensheid wordt traditie maar het is de geest die beide tot leven wekt van generatie op generatie zodat de volgende woorden van Jezus actueel worden"Ik ben gekomen om hun het leven te geven" vertelt hij over zijn schapen"in al zijn volheid"Joh 1010.De Geest is het Die levend maakt; het vlees is niet nut. De woorden die Ik tot u spreek zijn geest en zijn dans le lieu haut et Saint et avec celui qui a[le cœur] briséIk woon in de hoogte en in het heilige en bij dien die van een verbrijzelden enLa capitale artistique» de Ubud est le lieu idéal pour assister à une performance de danse traditionnelle acheter un batik visiter l'atelier d'un argentier ou vivifier votre corps et votre esprit avec un cours de hoofdstad' Ubud is de perfecte plek om een culturele dansvoorstelling te zien een workshop batik of zilversmeden te volgen of je lichaam en geest te verkwikken tijdens een pourquoi il est écrit Le premier homme AdamAlzo is er ook geschreven De eerste mens Adam isgeworden tot een levende ziel; de laatste Adam tot een levendmakenden pourquoi il est ecrit Le premier homme AdamAlzo is er ook geschreven De eerste mens Adam isgeworden tot een levende ziel; de laatste Adam tot een levendmakenden plus profonde sagesse exprimée par les plus sages des hommes les plus hautes connaissances acquises par les plus savants d'entre eux les arts produits par les mains les plus habilesl'influence exercée par les plus puissants des monarques ne sont que des manifestations du pouvoir vivifiant libéré par son esprit transcendant omnipénétrant et diepste wijsheid welke de wijzen hebben geuit de hoogste geleerdheid die enig verstand ontvouwde de kunstwerken welke de bekwaamste handen hebben gewrocht de invloed door demachtigste heerser uitgeoefend zijn slechts manifestaties van de bezielende kracht vrijgekomen door Zijn alles overtreffende Zijn aldoordringende en luisterrijke faut avoir un regard clair etapaisé dans la vérité vivifié par la miséricorde divine capable de libérer les esprits et de renouveler en chacun sa disponibilité pour l'annonce de l'Evangile aux hommes de tous les peuples et de toutes les is een rustige heldere en waarheidsgetrouwe kijk op dedingen een kijk die verlevendigd wordt door goddelijke genade en die in staat is om de geesten van de mensen te bevrijden en om in iedereen een hernieuwde bereidheid te wekken juist met het oog op de verkondiging van het Evangelie aan de mensen van ieder volk en iedere natie.

la lettre tue mais l esprit vivifie